Майка на дете, наказано от съда за уриниране на публично място, отказва да подпише изпитателни условия
ДЖАКСЪН, мис. (AP) — Майка на 10-годишно дете, което беше осъдено от съдия в Мисисипи на три месеци пробация и доклад за книга за уриниране на публично място е отказала да подпише споразумението си за пробация и е поискала обвинението срещу сина й да бъде отхвърлено, обяви адвокатът на семейството във вторник.
Първоначално майката на детето е планирала да подпише споразумението, за да избегне риска прокурорите да повишат обвинението на сина й, както заплашваха, но тя промени решението си, след като прочете пълното споразумение във вторник, каза адвокат Карлос Мур.
„Не можем с чиста съвест да приемем споразумение за пробация, което третира 10-годишно дете като престъпник“, каза Мур. „Предложените условия не са в най-добрия интерес на нашия клиент и ние ще предприемем всички необходими стъпки, за да ги оспорим.“
Условията за пробацията на 10-годишното дете бяха подобни на тези, които прокурорите биха изисквали от възрастен, включително раздели, които забраняват използването на оръжия и изискват от него да се подложи на тестове за наркотици по преценка на пробационен служител, каза Мур.
„Това е просто обикновен изпитателен срок. Мислех, че е нещо информирано за непълнолетен. Но това са същите условия, които възрастен престъпник би имал“, каза Мур.
Споразумението също наложи 20:00 ч. полицейски час за детето, който щеше да влезе в сила по време на Коледните празници.
Условията на споразумението произтичат от присъда, постановена на 12 декември от съдията Ръсти Харлоу от младежкия съд на окръг Тейт. Съдията каза, че детето, което е чернокожо, трябва да излежи три месеца пробация и да напише доклад от две страници за покойната звезда от НБА Коби Брайънт.
Майката на детето каза, че синът й е уринирал зад автомобила й, докато тя е била на посещение в адвокатска кантора в Сенатобия, Мисисипи, на 10 август. Полицейски служители в града с около 8100 жители, на 40 мили (64 километра) ) южно от Мемфис, Тенеси, видял детето да уринира и го арестувал. Полицаите го качили в патрулна кола и го отвели в полицейското управление.
Началникът на полицията в Сенатобия Ричард Чандлър каза, че детето не е било с белезници, но майка му каза, че е било поставено в затворническа килия.
Дни след епизода Чандлър каза, че полицаите са нарушили обучението си как да занимават се с деца. Той каза, че един от полицаите, участвали в ареста, „вече не е на работа“, а други служители ще бъдат дисциплинарно наказани. Той не уточни дали бившият полицай е бил уволнен или напуснат, нито какви дисциплинарни наказания ще получат останалите.
Прокуратурата заплаши да превиши обвинението за „дете, нуждаещо се от надзор“ в по-сериозно обвинение в хулиганство, ако семейството на момчето отнесе случая до съда, каза Мур.
Съобщение с гласова поща, оставено на Пейдж Уилямс, прокурор на младежкия съд на окръг Тейт, назначен да се занимава със случая, не беше върнато веднага. Служител на Williams каза, че адвокатът не може да коментира случаи, включващи непълнолетни.
След като посъветва майката на момчето да не подписва споразумението за изпитателен срок, Мур подаде молба с искане съдът за младежи на окръг Тейт или да отхвърли делото, или да започне процес. Изслушване по това предложение е насрочено за 16 януари.
___
Майкъл Голдбърг е член на корпуса на Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Доклад за Америка е национална програма с нестопанска цел, която настанява журналисти в местните редакции, за да докладват по скрити въпроси. Следвайте го в @mikergoldberg.
